Removing background from JPEG photo

With a JPEG photo in Photo-Paint, I've been able to make the background transparent and just show a specific image either through masking or cutout lab. However, the photo still has its original rectangular shape. I want to remove the transparent background completely and just have the outlined image. Is this possible and how is it accomplished?