I used simple shapes inside CorelDraw to generate the characters. The background and the figures were exported on separate layers as a .psd object, I created the distressed look inside Photoshop.
Time: around four hours.
:::::::::::::
Usé formas simples dentro de CorelDraw para crear a los personajes. Tanto el fondo como las figuras las exporté en capas separadas, como un archivo .psd. El aspecto erosionado lo creé en Photoshop.
Tiempo empleado: unas cuatro horas.