Corel Font Manager 2018 is showing Helvetica as a duplicate font for Arial

Does anyone know why Font Manager would show Helvetica (saved on a network drive) as a duplicate for Arial? (which I have installed directly in Windows)