Looking for advice re: lettering effect.

I want to create a club logo using the image of a tire with the club name on it. I'd like it to look like the raised lettering on tires - for example "Goodyear". Can someone suggest the technique I would use to make the lettering look raised?