How do I alter one color and not the rest of the colors in an image?

I have an image that I need to change a navy blue to more of a royal blue. How can I do this?

Heres an image for reference:

Parents
No Data
Reply Children
No Data