Lorsque vous travaillez sur un texte courant, il est très important de vous assurer que tout le texte s'affiche réellement dans l'encadré. CorelDRAW affichera deux avertissements, c'est-à-dire que l'encadré du texte courant devient rouge et un petit triangle noir apparaîtra au bas de l'encadré (voir Figure 1). Ces avertissements signifient qu'il y a, dans l'encadré, d'autre texte qui n'est pas affiché.

Pour régler ce problème, vous pouvez procéder de trois façons : cliquez sur le petit triangle et faites glisser l'encadré vers le bas; ou agrandissez l'encadré ou encore  sélectionnez le texte dans son intégralité et réduisez la taille de la police. Lorsque le texte se tient dans l'encadré, le petit triangle disparaîtra et la couleur de l'encadré reviendra au noir.

Remarque : Pour éviter les cas de texte caché, vous pouvez cliquez sur Outils > Options > Espace de travail > Texte > Texte courant et activez l'option Augmenter et réduire encadrés de texte courant pour les ajuster au texte  (voir Figure 2).

Conseil de Silvio Gomes, Maître CorelDRAW, artiste et concepteur graphique.