Select Tools>Options>Workspace>Text>Paragraph. Select the option “ [ ] Show flyout with font sample beside font list” and click Ok.

Tip provided by Tony Severenuk, CorelDRAW Product Development team.