Simple file. 6,080.0 mm x 3,080.0 mm. Rectangle and eyelets with frame. Let's try to rotate everything 90 degrees. Oh, what happened to the sizes? 6,045.0 mm x 6,080.0 mm ????
Where did some of the eyelets get lost?
Everything is sad. Servicepack, where are you?
You can try it yourself. Yes... on previous versions - of course - nothing like this is observed.
https://drive.google.com/file/d/1XqqzOv123j1s4gjGImTuNp1U8l-4OK7b/view?usp=sharing
Convert the circles to curves, it works for me.
... every time? In every document?
don't think this is a good method - NO ELLIPSE! :)
I checked, this only happens with ellipses. Rectangles, polygons rotate normally
If you save such an abnormal result of a rotation, close it and then reopen it, all the miracles disappear. Everything is in place
Try to Cut and Paste to see if it fixes the issue.