Good Afternoon,
We just upgraded to X8 from X6. There are some thing I like and some things that are driving me insane. This being one of them...
When I am in enhanced view the font displays incorrectly (attached image on top), but in wireframe is displays correctly. Also when I export to PDF it displays correctly. I never had this issue previously with this font. The font is Roboto Condensed Normal, an open source font from Google. This is the font I use in all my files, so I am looking forward to finding a fix. Thank you!