On my computer with corel x6 with the laser connected. I am using Lucinda typewriter..I am trying to use small caps for the lower case letters. This is a file that I have used many times. It is totally screwy..it has changed the lettering...I have shut down the machine totally and started it again..Same thing.
I reloaded the font. Still not correct. Am sure it is in Corel...do I need to do an upgrade???
Maybe it was an issue with the font...
I did a test on X7 and it works fine... try to uninstall the fonst and use those: