how to fit diamond patterns into circle nicely ?

hi,

my friends likes to make a present to cut diamond patterns into steel, but he doesn´t find any suitable technique,

how to create right patterns, that fills entire circle without odd effects.

would you be good enough please to share your valuable experiences or tips to create a few samples?

thanks in advance and have a nice holidays!