Yes, I can crash 2019 in this way, too.
If I wait for the EPS export to complete, then it doesn't crash when saving the CorelDRAW document.
I guess I should add that I can perform the same sequence of actions in 2018, with no crash.