I see no Outline Flyout and no way of adding it. I'm new to CorelDraw 2019 for Mac but have been using CorelDraw for Windows for many years.
You will find Outline settings in the (Object) Properties Inspector. from here, you can set its width, color, etc.
Thanks!