Can you take a file that has multiple images and select one of them and export it as a PNG.
Currently I have to copy and paste it in a new file to isolate it then covert it to a PNG
Yes, just select the object(s) that you want to export.
You should see a screen like this when you choose the filename: