Each of these logos have the same pantone colors assigned and none have Overprint set yet the colors are visibly different.
With the eyedropper tool, those two background colors are reading identical values?