Macro for time laps panoramas

Hi, I have a little Problem and hope you guys can help me.
I have a time laps camera, that takes 2 pictures. One picture with the right camera and one with the left camera. Each camera has also an fish eye lens.
No I have to create a macro that does first compensate the fish eye effect from each picture, put each left and right picture together to one big panorama.

I prepared an Link to a few files for demonstration.
drive.google.com/open
 

It's important, that the created new pictures has to have the same perspective so that I can add them later to an video project to create the time laps.

The actual Project contains round about 30000 pictures and for that I'm searching for a program to do the job.

Thank you four your help, I'm using at the moment Coral Draw and Paintshop.